Datenschutzerklärung

Aufklärung über die Datenverarbeitung im Sinne der Artt. 13 und 14 der EU-Richtlinie Nr. 2016/679

Sehr geehrter Klient,

im Sinne der Artt. 13 und 14 der EU Richtlinie Nr. 2016/679 (in der Folge: DSGVO), und unter Bezugnahme auf die personenbezogenen und sensiblen Daten, in deren Kenntnis die Anwaltssozietät Delueg Gebhard, mit Büro in Brixen, Weißenturmgasse 4 gelangen wird, informieren wir über Folgendes:

• Verantwortlicher der Datenverarbeitung

Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist die Anwaltssozietät Delueg Gebhard in Person des RA Patrick Delueg und der RA.in Renate Gebhard, mit Domizil in 39042 Brixen (BZ), Weißenturmgasse 4. Der Dateninhaber kann mittels zertifizierter E-Mail an die Adresse patrick.delueg@legalmail.it, oder mittels Einschreiben A.R. an die Adresse der Kanzlei kontaktiert werden. Die Anwaltssozietät hat keinen Datenschutzbeauftragten ernannt, da die Kerntätigkeit es Verantwortlichen nicht in der umfangreichen Bearbeitung besonderer Kategorien von Daten besteht.

• Zielsetzung der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung wird ausschließlich zu dem Zweck vorgenommen, den erteilten Auftrag korrekt und vollständig auszuführen, sowohl vor Gericht als auch außergerichtlich. Außerdem dient die Datenverarbeitung der Erfüllung der steuerrechtlichen und buchhalterischen Vorschriften sowie jeglicher weiterer Vorschriften, welche die Sozietät betreffen.

• Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung durch die Anwaltssozietät ist rechtmäßig, da sie folgende Bedingungen erfüllt:

1. Die Verarbeitung ist für die Ausführung des erteilten Auftrages, für die Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.
2. Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
3. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung gegeben.

• Modalitäten der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung kann mit und ohne Zuhilfenahme elektronischer oder sonst wie automatisierter Instrumente durchgeführt werden, darunter auch WhatsUp und SMS, und besteht in der Erhebung, Speicherung, Organisation, Aufbewahrung, Abfrage, Verarbeitung im engeren Sinn, Änderung, Auswahl, Auslese, Vergleichung, Verwendung, Verknüpfung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung von Daten.

Die Datenverarbeitung wird vom Rechtsinhaber und/oder den mit der Verarbeitung Beauftragten durchgeführt.

• Bekanntgabe der Daten und Weigerung der Bekanntgabe

Die Bekanntgabe der gewöhnlichen, sensiblen und gerichtlichen personenbezogenen Daten ist unverzichtbar für die Erfüllung des Auftrages im Sinne von Punkt 2, und die eventuelle Weigerung seitens des Betroffenen die personenbezogenen Daten bekanntzugeben, hat zur Folge, dass die Tätigkeit im Sinne von Punkt 2 nicht ausgeführt werden kann.

• Übermittlung der Daten

Die personenbezogenen und sensiblen Daten können den mit der Verarbeitung Beauftragten zugänglich gemacht werden und können für die Zielsetzungen nach Punkt 2 externen Mitarbeitern, Personen die im Gerichtsbereich tätig sind, den Gegenparteien und deren Verteidigern, Schiedsrichterkollegien und grundsätzlich allen jenen Rechtsträgern übermittelt werden, denen diese Daten unbedingt mitgeteilt werden müssen für die korrekte Erfüllung der Zielsetzungen nach Punkt 2.

Die personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet, und es besteht auch keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling.

• Übermittlung der Daten ins Ausland

Die personenbezogenen Daten können in Mitgliedstaaten der Europäischen Union und in Drittstaaten im Rahmen der Zielsetzungen des Punktes 2 übermittelt werden.

• Speicherung der Daten

Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer gespeichert, die für Erfüllung des erteilten Auftrages notwendig ist bzw. jene Dauer, welche vom Gesetzgeber aus steuerrechtlichen oder anderen Gründen vorgeschrieben ist, und im Allgemeinen für eine Dauer von nicht mehr als 10 Jahren.

• Rechte des Betroffenen

Die DSGVO erlaubt dem Betroffenen die Ausübung spezifischer Rechte:

1. Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen über die betreffenden personenbezogenen Daten, sowie auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung und eines Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung;
2. Recht darauf, die eigenen Daten vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung in einem strukturierten und verständlichen Format zu erhalten, soweit möglich, auch zum Zweck der Datenübertragung an einen anderen Verantwortlichen;
3. Recht darauf, die Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen zu können, sofern die Gesetzmäßigkeit der Verarbeitung auf der Einwilligung des Interessierten basiert, und ohne, dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird;
4. Recht eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für die Datenverarbeitung einzulegen.

Die vorgesehenen Rechte können durch eine schriftliche Mitteilung mittels zertifizierter E-Mail an die Adresse patrick.delueg@legalmail.it oder mittels Einschreiben A.R. an die Adresse Weißenturmgasse 4, 39042 Brixen (BZ), ausgeübt werden.